Установка некоторых Gem-ов…

Добрый день. Веду разработку в следующем окружении: Ubuntu 11.10, Netbeans 7.0, Ruby 1.9.3, Rails 3.2.2 .
Имею проект, в нём веду соответствующий файл со списком нужных гемов. Проблема в том, что мне нужно подключить некоторые гемы, например, capybara (для тестирования) и pg (для доступа к PostgreSQL). После редактирования соответсвующим образом данного файла выполняю в консоли $ bundle install и появляется сообщение об ошибке характерного содержания для обоих случаев, что типа не может найти библиотеки некоторые. Я их скачал на уровне исходников, инсталил через make, ставил через apt-get, но проблема не решилась никак. В чём причина и как лечить? Вот фрагмент консольного вывода:

bash-4.2$ bundle install Fetching gem metadata from https://rubygems.org/........ Using rake (0.9.2.2) Using i18n (0.6.0) Using multi_json (1.1.0) ............................................................................. Using bcrypt-ruby (3.0.1) Using bootstrap-sass (2.0.0) Using bundler (1.1.1) Installing nokogiri (1.5.2) with native extensions Gem::Installer::ExtensionBuildError: ERROR: Failed to build gem native extension.
/home/user/rubystack-3.2.1-0/ruby/bin/ruby extconf.rb extconf.rb:10: Use RbConfig instead of obsolete and deprecated Config. checking for libxml/parser.h... yes checking for libxslt/xslt.h... yes checking for libexslt/exslt.h... yes checking for iconv_open() in iconv.h... no checking for iconv_open() in -liconv... yes checking for xmlParseDoc() in -lxml2... no ----- libxml2 is missing.  please visit http://nokogiri.org/tutorials/installing_nokogiri.html for help with installing dependencies. ----- *** extconf.rb failed *** Could not create Makefile due to some reason, probably lack of necessary libraries and/or headers.  Check the mkmf.log file for more details.  You may need configuration options.
Provided configuration options: --with-opt-dir --without-opt-dir --with-opt-include ............................................................................................................... --without-iconvlib --with-xml2lib --without-xml2lib
Gem files will remain installed in /home/user/rubystack-3.2.1-0/ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/nokogiri-1.5.2 for inspection. Results logged to /home/user/rubystack-3.2.1-0/ruby/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/nokogiri-1.5.2/ext/nokogiri/gem_make.out An error occured while installing nokogiri (1.5.2), and Bundler cannot continue. Make sure that `gem install nokogiri -v '1.5.2'` succeeds before bundling.

#ruby